Visitas al Real Monasterio de San Victorián / San Betúrian

El Real Monasterio de San Victorián o San Betúrian, ubicado en la comarca de Sobrarbe, bajo Peña  Montañesa y muy cerca de O Chardinet d’a Formiga abre de nuevo sus puertas al público. Después de unos meses de mas trabajos de consolidación y restauración del conjunto monástico,  de lo que muchos historiadores consideraron que fue el primer monasterio de la Península Ibérica.

Continuar leyendo “Visitas al Real Monasterio de San Victorián / San Betúrian”

Estación Internacional de Canfranc y el pasado del ferrocarril

Aunque un poco lejos de O Chardinet d’a Formiga (1h 30 mín), la antigua estación de Ferrocarril Internacional de Canfranc (1928 -1970) del Pirineo Aragonés, es sin duda uno de estos lugares dignos de visitar. Ya sea por su historia, por el romanticismo que se desprende de los tiempos pasados, por los juegos de espías que tuvieron lugar entre fronteras y a pesar de las guerras libradas en estas tierras. Por el simple encanto de moverse en un espacio decadente de viejas construcciones ferroviarias, pasos subterráneos de completa oscuridad, almacenes que todavía guardan curiosidades de la época. Cocheras y talleres vacíos de escandalosa belleza. Raíles oxidados, desvíos sin sentido determinado, viejos trenes por desgracia ya destartalados a la espera de un pasaje y un destino que ya nunca se programará.

La vieja estación

Esta vieja estación, encajonada entre altas montañas y el rio Aragón se presenta como una gran sorpresa. Un inesperado escenario de película que destila imaginación, aventuras e historias en blanco y negro. Con suerte no nos sera difícil escuchar los sonidos de los trenes, silbatos, el murmullo de los viajantes e incluso, si afinamos los sentidos las conversaciones de estas gentes envueltas en un fondo puesto en la historia del ferrocarril.

Estacion de ferrocarril Internacional de Canfranc
Estación de ferrocarril de Canfranc
Estacion de ferrocarril Internacional de Canfranc
las viejas cocheras del ferrocarril

 

Estacion de ferrocarril Internacional de Canfranc
Un viejo comboi siendo tragado por la naturaleza
Estacion de ferrocarril Internacional de Canfranc
Vestíbulo del lado español
Acercarse en tren

Otra opción para llegar a Canfranc es hacer el viaje en tren desde Zaragoza, Huesca, Sabiñanigo ( a 45 mín.) o Jaca  (1 h) (consultar horarios).

Visitas

A pesar de todo es posible visitar parte del edificio principal, actualmente en fase de restauración. Oficina de Turismo de Canfranc al telefono 974 37 3141/ 628 420 379.  La visita guiada tiene una duración de 45 minutos se puede ver el paso subterráneo y el vestíbulo. En Enero, Febrero y Marzo, las visitas serán de 30 minutos y el precio: 2 €.  Al anochecer también se puede disfrutar de la nueva de iluminación exterior. Y un fantástico espectáculo de luz y sonido nos espera cada fin de semana, de viernes a domingo.

Entrada publicada por O Chardinet d’a formiga, casa rural de Turismo sostenible y de Naturaleza del Pirineo Aragonés

Estacion de ferrocarril Internacional de Canfranc
Entre las viejas vías del ferrocarril

 

 

 

 

Museo Etnológico de San Juan de Plan

En el valle de Chistau y mas concretamente en San Juan de Plan se encuentra uno de los museos con mas carisma de la comarca de Sobrarbe: el Museo Etnologico de San Juan de Plan ya no solo por los objetos allí expuestos sino por quienes explican  y guían a los visitantes a través de esta entrañable casa de recuerdos.

Museo Etnológico de San Juan de Plan. Cultura. Patrimonio. Història. antigüedades. Montaña. O Chardinet d'a formiga casa rural. Eco turismo.
La pequeña entrada al Museo
Museo Etnológico de San Juan de Plan. Cultura. Patrimonio. Història. antigüedades. Montaña. O Chardinet d'a formiga casa rural. Eco turismo.
Anita, nuestra guía por el museo
 Hacemos la reserva

Hemos llamado al teléfono 974 50 60 62, esperamos y una voz muy peculiar de mujer nos saluda. Preguntamos por el museo y enseguida nos da hora para la visita, única forma de acceder a este espacio si es que no vamos en los meses de julio y agosto. Durante estos meses el horario es de 10:00 a 13:00h. y de 16:30 a 20:30h.

El Museo Etnologico esta emplazado en una casa característica del valle de Chistau y lleva ya tres décadas mostrando una gran colección de objetos tradicionales, desde indumentaria tradicional para los días de trabajo, de fiesta y para los de carnavales. Tambíen hay muebles y utensilios de todo tipo que se usaban antaño en el día a día ya sea en la casa como en el campo.

Son las cinco de la tarde de un día de otoño, el aire es frío y el sol ya solo calienta débilmente las cumbres que rodean al valle y un poco los tejados de las casas de Gistaín y San Juan. Vamos bajando de Casa Anita hacía el museo mientras comentamos lo bien que hemos comido y el buen trato que nos han dado. No andamos solos, nos acompañan unos familiares que han venido a visitarnos, vienen de la gran ciudad, ya son mayores pero de niños habían vivido en el campo, en el campo de Aragón. Fue por ellos que decidimos ir a este museo.

El Museo Etológico de San Juan de Plan

Solo llegar delante del museo, Anita ( pienso recordar) ya nos esta esperando. Va bien abrigada con un pañuelo al cuello y con una gran llave en la mano abre la formosa puerta y enseguida nos invita a pasar al interior de la casa de 1595.  Fue restaurada especialmente para acoger un sin fin de objetos que un grupo de mujeres fueron guardando, buscando y restaurando para poder mantener vivas las tradiciones de este valle para siempre. Anita enciende todas luces y nos cobra una módica entrada a cada uno que pagamos muy gustosamente.

Museo Etnológico de San Juan de Plan. Cultura. Patrimonio. Història. antigüedades. Montaña. O Chardinet d'a formiga casa rural. Eco turismo.
Fotos que cuentan historias junto a antiguas planchas que mucho también sabrán.
Museo Etnológico de San Juan de Plan. Cultura. Patrimonio. Història. antigüedades. Montaña. O Chardinet d'a formiga casa rural. Eco turismo.
La típica estancia de la cocina del Pirineo. Con su cadiera alrededor del fuego, bajo la gran chimenea.

 

Solo ha sido pasar el vano de la puerta que parece que nos encontramos en otra época. Anita nos cuenta de primera mano los objetos que vamos encontrando y que ella misma había utilizado o había visto como se usaban. Su forma de contar las cosas es encantadora, habla castellano pero en su lenguaje aparecen un montón de vocablos pertenecientes al chistabino, el habla o fabla original de este pequeño territorio, hoy en día de muy escasa utilización. Anita parece salida de entre lo expuesto, todos los elementos parecen confundirse para realmente hacernos sentir parte de este pasado no tan lejano. Continuamos la visita entre muebles, monedas, vestidos, retales de periódico, objetos de cristal, cerámica, madera, hierro… fotos. En las fotos se apea un poco mas, nos cuentan las personas que aparecen en ellas y alguna que otra interesante y divertida historia.

Las estancias

La casa museo tiene cuatro plantas y en ellas se distribuyen distintas estancias típicas: la masaderia, la sala de estar, la alcoba, el cuarto de los niños que incluye aquellos objetos relacionados con la infancia, la cocina hogar en la que se pueden observar todos los utensilios para cocinar y servir. Finalmente la falsa, en donde se exponen materiales relacionados con la artesanía textil del lugar.  Poco a poco y con todas las explicaciones en la cabeza vamos cerrando puertas detrás nuestro mientras, escalón tras escalón, nos volvemos encontrar en la puerta principal. Nos despedimos con un hasta siempre y con el buen sabor de haber pasado un día diferente.

Museo Etnológico de San Juan de Plan. Cultura. Patrimonio. Història. antigüedades. Montaña. O Chardinet d'a formiga casa rural. Eco turismo.
Antiguas maquinas para la masaderia o panadería

Fotografías: Ferran Guàrdia                                Revisado en marzo de 2017

Patrimonio Histórico de Sobrarbe

Sobrarbe                                                                                                             entrada en revisión

Panorámica de Sobrarbe desde el castillo de Samitier

La comarca de Sobrarbe, antiguo y extinto reino posee una gran riqueza histórica y patrimonial en la que cabe destacar nueve espacios de especial interés.

El Románico de la Fueva

En el valle de La Fueva, la Iglesia de San Juan de Toledo de la Nata es un magnífico ejemplo románico-lombardo que incluye en su interior un repertorio colorista de excepcionales pinturas murales.

Otro de los puntos indispensables de visitar es el recinto fortificado de Muro de Roda, una construcción de carácter defensivo y de tipología medieval considerada como uno de los conjuntos más espectaculares de la provincia de Huesca. Localizado en un emplazamiento estratégico, Muro de Roda, fue documentado inicialmente en el siglo XI como “muro maiore”, hasta que en 1134 fuera donado por el rey Ramiro II a la comunidad de canónigos de Roda de Isábena y con lo que cambiara de topónimo.

Cabe destacar también La iglesia de San Martín y La ermita de San Salvador en Charo y los castillos de Troncedo y Formigales.

Samitier
ermita de San Celedonio y San Emeterio junto al castillo de Samitier

En una magnifica atalaya y en el mismo municipio de La Fueva, sobre las impresionantes vistas del embalse de Mediano y el Congosto del Entremón se halla el conjunto defensivo religioso de Samitier, con la ermita de San Celedonio y San Emeterio así como el Castillo que lleva el mismo nombre del lugar.

Biello Sobrarbe

En el Bajo Sobrarbe, en Olsón, se erige la Iglesia de Santa Eulalia, conocida popularmente como “la catedral de Sobrarbe”. Una iglesia de estilo gótico tardío (siglo XVI) de impecable factura, con coro a los pies y cubierta por bóveda estrellada. En esta zona también se descubren en Almazorre, la Iglesia de San Esteban y el Molino. El templo románico, de finales del XII está ubicado en lo más alto del caserío con un buen acceso mediante abundantes escaleras pétreas de reciente fábrica. La torre se compone de dos cuerpos y es de construcción posterior (siglo XVI). Un gran edificio de piedra alberga en su interior el Molino de Almazorre. Para moler la harina y prensar el aceite, claro exponente de la vieja industria aceitera y harinera que floreció en este pueblo del municipio de Bárcabo.

Molino de aceite o almazara

 

L’Ainsa

Y por supuesto el bello conjunto Histórico-Artístico medieval de L’Ainsa. En la que sobresale la Iglesia de Santa Maria, el castillo, la plaza Mayor así como sus calles. Un conjunto arquitectónico de  los siglos XI -XVI que atesora dentro de sus murallas el recuerdo pétreo de la historia de esta comarca.

También se encuentran algunas casas: Casa Arnal (siglo XVI). Casa Bielsa (siglos XVI-XVII). El Arco del Hospital o lo que queda de la iglesia de San Salvador (siglo XII). En las cercanías del  castillo se encuentra la Cruz Cubierta (siglos XVI-XVII). La importancia de esta villa en la época medieval fecha del año 1124, cuando el rey Alfonso I le concede un fuero de repoblación y otros privilegios, como el derecho a tener mercado.

Monasterio de San Victorián

Un espacio arquitectónico que alberga una gran historia , tanto de la comarca como de Aragón. (Hay una entrada concreta en este mismo blog)

La Buerda

La iglesia de San Vicente de Labuerda se levanta como otro centro de interés histórico, religioso, artístico y arquitectónico. San Vicente es una interesante iglesia del siglo XII de estilo románico lombardo. En la que se hallan unas interesantes tablas góticas en su retablo mayor de finales del siglo XV. Y unas tallas y pinturas barrocas del siglo XVIII. A la entrada del recinto hay un esconjuradero. Pequeña edificación cuadrangular abierta a los cuatro puntos cardinales por arcos de medio punto.
Los esconjuraderos cobijaban las ceremonias que realizaba la comunidad, encabezadas por el párroco, para ahuyentar a los espíritus malignos que formaban las tempestades para conseguir que cayeran en lugares yermos o silvestres donde no causaran daño a animales ni cosechas.

Se Pueden visitar otros bellos esconjuranderos en Asín de Broto, Guaso, Almazorre y Pueyo de Araguas.

A orillas del río Ara: Fiscal, Broto y Torla monumental

En La rivera del Rió Ara encontramos tres núcleos de especial interés patrimonial. En Fiscal destaca el Batán de Lacort, Casa Antoné y la portalada románica de Janovas del s. XVI, trasladada a este emplazamiento.

En Broto se encuentra la ermita de San Blas de principios del siglo XII, y la de San Clemente de 1578. La iglesia del s. XVI, destaca por su torre de carácter netamente defensivo y almenada. También se encuentra la Casa del Valle, también conocida como la Carcél de Broto. Provista de una torre defensiva y usada durante siglos como cárcel. Los grabados e inscripciones dejadas por los reclusos del s. XVIII son lo mas emblemático.

Con la visita “Torla monumental”, con salida en la iglesia de la localidad. Se hace un recorrido por este pueblo emplazado en la entrada al sector Ordesa del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Interesantes casas y bellos rincones realzan la arquitectura tradicional alto aragonesa perfectamente conservada en este pueblo pirenaico.

 

Ermita de la Espelunga, un rincón para descubrir

Ermita de la Espelunga
Ermita de la Espelunga. Arte románico. Pirineo. Senderismo. Eco-turismo. Patrimonio aragonés. Casa rural O Chardinet d'a Formiga. Sostenible.
Interior de la ermita de la Espelunga

Saldremos de Charo para dirigirnos, con el vehículo particular, al monasterio de San Victorián no sin antes habernos apeado unos minutos para visitar la ermita del Pilar.

Ermita de la Espelunga. Arte románico. Pirineo. Senderismo. Eco-turismo. Patrimonio aragonés. Casa rural O Chardinet d'a Formiga. Sostenible.
Ermita del Pilar

Esta es una ermita de reciente restauración, donde podremos observar uno de los altares originales con la talla de San Beturián, antaño situado en una de las capillas del monasterio. Unos cientos de metros mas, en el gran conjunto religioso, dejaremos el coche y tomaremos el sendero marcado PR HU 43 que empieza rodeando parte del monasterio,

Ermita de la Espelunga. Arte románico. Pirineo. Senderismo. Eco-turismo. Patrimonio aragonés. Casa rural O Chardinet d'a Formiga. Sostenible.
San Victorián

actualmente en obras de restauración pero con visitas guiadas organizadas. Vale la pena hacer coincidir nuestra excursión con el horario de visitas. Andaremos hasta la parte mas elevada donde, en nuestra izquierda podremos ver un sendero, un poste indicativo y un panel informativo.  Nos encontramos en un paraje en que domina la vegetación baja  como el tomillo, el romero o  la aliaga para en pocos minutos dejar paso a un bosquecillo de  arbustos. A sus pies podremos contemplar el delicado gladiolo silvestre o los perfumados y pequeños narcisos amarillos. Alcemos los ojos del suelo y seguro que nos sorprenderá alguna que otra rapaz ya sea el buitre leonado, el milano real,  la águila culebrera o la perdicera.

Ermita de la Espelunga. Arte románico. Pirineo. Senderismo. Eco-turismo. Patrimonio aragonés. Casa rural O Chardinet d'a Formiga. Sostenible.
Ermita de San Antón
San Antón y la Silla de San Beturián

Sin casi darnos cuenta nos encontraremos con la ermita de San Antón      (s XVII) localizada en una minúscula pradera y que actualmente se utiliza para resguardar el ganado. La vegetación se vuelve mas alta, encontramos ya carrascas y pinos y el pequeño barranco de l’Abanera de agua fresca.

Al poco rato, de nuevo a la izquierda y bajo una gran roca hallamos la llamada “silla de San Beturian”. Según reza la tradición los romeros pedían un deseo mientras picaban en la silla con una piedra. En este momento el sendero marca una buena subida y enseguida se convertirá en un trazado serpenteante entre majestuosas carrascas que en su día no fueron convertidas en carbón.

El camino parece querer ascender directamente hacía las paredes rocosas. En este tramo si os fijáis  podréis observar en primavera pequeñas y curiosas orquídeas. De repente otra pared nos cierra el paso y nos obliga a virar a la derecha. El sendero sube de forma mas abrupta, sorteamos unas cuantas rocas en nuestros pies. En poco vislumbraremos la ermita perfectamente mimetizada, enclavada  en una cueva que forma la propia montaña.

Ermita de la Espelunga. Arte románico. Pirineo. Senderismo. Eco-turismo. Patrimonio aragonés. Casa rural O Chardinet d'a Formiga. Sostenible.
Ermita de la Espelunga bajo Sierra Ferrera

Una vez en lo alto una pequeña fuente nos refresca y reconstituye. Recuperados de la fuerte subida unas magnificas vistas nos dan la bienvenida al santo paraje de  la Espelunga. Lugar donde vivió San Beturián o Victorián antes de ejercer como abad en el cercano monasterio.  En el interior nos aguarda un mestizaje arquitectónico entre lo humano y  lo natural. La suave luz exterior se desliza por las pequeñas aberturas envulviendo los inmaculados muros blancos hasta desvanecerse detrás del altar, en la cúpula de roca que cobija este lugar.

Mas información en la revista “El mundo de los Pirineos” nº 84 o en el Blog de Joaquín Ventura